<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress.com" -->
<urlset xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9" xmlns:image="http://www.google.com/schemas/sitemap-image/1.1" xsi:schemaLocation="http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9 http://www.sitemaps.org/schemas/sitemap/0.9/sitemap.xsd"><url><loc>https://colleenross.org/about/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2024/04/cr.jpg</image:loc><image:title>cr</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2013/04/coll-linked-in-e1505745733144.jpg</image:loc><image:title>COLL-Linked In</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2013/04/me1-e1374948855464.jpg</image:loc><image:title>me</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2013/04/me.jpg</image:loc><image:title>me</image:title></image:image><lastmod>2026-02-18T16:54:13+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://colleenross.org/2021/03/22/a-novel-idea/</loc><lastmod>2021-03-22T18:32:26+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2018/07/18/176482163/</loc><lastmod>2018-07-18T02:32:34+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2017/09/18/listing-language/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2017/09/list-1.jpg</image:loc><image:title>List-1</image:title></image:image><lastmod>2017-09-19T01:00:19+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2017/09/18/who-has-the-upper-hand/</loc><lastmod>2017-09-18T14:37:57+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2016/06/19/digesting-amharic/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2016/06/coffee.jpg</image:loc><image:title>Coffee</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2016/06/glottal.jpg</image:loc><image:title>Glottal</image:title><image:caption>Our Amharic teacher, Milky.</image:caption></image:image><lastmod>2016-07-11T18:06:38+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2016/01/07/say-it-in-swahili/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2016/01/img_0366.jpg</image:loc><image:title>IMG_0366</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2016/01/img_00121.jpg</image:loc><image:title>IMG_0012</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2016/01/img_0012.jpg</image:loc><image:title>IMG_0012</image:title></image:image><lastmod>2016-03-20T09:51:56+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2015/03/31/social-media-are-we-as-informed-as-we-think-we-are/</loc><lastmod>2016-01-07T17:52:38+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2014/07/31/the-power-of-panks/</loc><lastmod>2014-07-31T02:10:21+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2014/05/23/sojourning-in-style/</loc><lastmod>2014-05-23T02:36:19+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2014/02/03/as-you-say-it/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2014/02/music-notes-sm.jpg</image:loc><image:title>music notes-sm</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2014/02/music-small.jpg</image:loc><image:title>???????????????????????????????????????</image:title></image:image><lastmod>2014-02-06T13:10:35+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/contact-me/</loc><lastmod>2014-02-04T18:57:09+00:00</lastmod><changefreq>weekly</changefreq><priority>0.6</priority></url><url><loc>https://colleenross.org/2008/01/11/brushing-up-on-big-words/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2008/01/smile.jpg</image:loc><image:title>smile</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2008/01/word.jpg</image:loc><image:title>word</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2008/01/sound_bites-scaled500.jpg</image:loc><image:title>sound_bites-scaled500</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2008/01/word-scaled500.jpg</image:loc><image:title>word-scaled500</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2008/01/smile-scaled500.jpg</image:loc><image:title>smile-scaled500</image:title></image:image><lastmod>2013-12-10T05:46:21+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2008/04/16/political-parlance-58681/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2008/04/hillary-scaled500.jpg</image:loc><image:title>hillary-scaled500</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2008/04/mccain-scaled500.jpg</image:loc><image:title>mccain-scaled500</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2008/04/obama_good-scaled500.jpg</image:loc><image:title>obama_good-scaled500</image:title></image:image><lastmod>2013-12-10T05:38:41+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2008/08/20/a-split-in-linguistic-personalities-40924/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2008/08/bottles2-scaled500.jpg</image:loc><image:title>bottles2-scaled500</image:title></image:image><lastmod>2013-12-10T05:34:54+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2009/01/13/bringing-the-bling-to-daily-speech/</loc><lastmod>2013-12-10T05:28:22+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2009/05/15/superlatives-at-their-absolute-best/</loc><lastmod>2022-12-18T01:32:32+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2009/09/01/just-imagine-if-we-were-better-storytellers/</loc><lastmod>2013-12-10T05:26:20+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2009/12/11/for-actors-and-accents-blame-meryl-streep/</loc><lastmod>2013-12-10T05:25:00+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2010/03/05/i-luv-phonetics/</loc><lastmod>2013-12-10T05:24:08+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2010/04/16/the-latest-from-the-font/</loc><lastmod>2013-12-10T05:23:37+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2011/02/25/lost-in-simultaneous-translation/</loc><lastmod>2013-12-10T05:22:30+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2010/06/25/a-very-slippery-story/</loc><lastmod>2025-02-20T12:57:26+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2010/11/09/a-better-way-to-say-hello/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2010/11/dogon-scaled500.jpg</image:loc><image:title>dogon-scaled500</image:title></image:image><lastmod>2013-12-10T05:09:02+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2011/09/20/71351264/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2011/09/coffee20franchises-scaled500.jpg</image:loc><image:title>coffee20franchises-scaled500</image:title></image:image><lastmod>2013-12-10T05:03:24+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2011/11/01/word-of-mouth-insights-into-the-english-langu/</loc><lastmod>2013-12-10T05:00:34+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2011/12/20/word-of-mouth-insights-into-the-english-langu-49423/</loc><lastmod>2013-12-10T04:58:54+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2012/01/14/word-of-mouth-insights-into-the-english-langu-6362/</loc><lastmod>2016-03-20T09:49:47+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2012/02/14/word-of-mouth-insights-into-the-english-langu-66066/</loc><lastmod>2014-09-23T01:02:57+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2012/03/11/word-of-mouth-insights-into-the-english-langu-51891/</loc><lastmod>2013-12-10T04:46:13+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2012/11/20/word-of-mouth-insights-into-the-english-langu-56647/</loc><lastmod>2025-07-23T00:02:26+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2013/11/21/dogon-country-in-mali/</loc><lastmod>2013-11-22T14:17:39+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2012/12/17/word-of-mouth-insights-into-the-english-langu-29653/</loc><lastmod>2013-11-20T03:48:30+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2013/01/07/word-of-mouth-insights-into-the-english-langu-86244/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2013/01/open_dictionary-scaled500.jpg</image:loc><image:title>open_dictionary-scaled500</image:title><image:caption>Dictionary</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2013/01/michael_jackson-scaled500.jpg</image:loc><image:title>michael_jackson-scaled500</image:title><image:caption>Michael Jackson</image:caption></image:image><lastmod>2014-09-18T11:10:34+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2013/02/07/word-of-mouth-insights-into-the-english-langu-64842/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2013/02/stickpuck-scaled500.jpg</image:loc><image:title>stickpuck-scaled500</image:title><image:caption>Slap shot</image:caption></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2013/02/hail-mary-pass-scaled1000.jpg</image:loc><image:title>hail-mary-pass-scaled1000</image:title><image:caption>Hail Mary pass</image:caption></image:image><lastmod>2013-11-20T03:45:34+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2013/04/04/word-of-mouth-insights-into-the-english-langu-89311/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2013/04/quill-scaled500.jpg</image:loc><image:title>quill-scaled500</image:title></image:image><lastmod>2014-02-06T12:48:41+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2013/04/04/the-wisdom-of-latin-learning/</loc><lastmod>2013-11-14T22:08:01+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2013/10/22/intersections-2/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2013/10/screen-shot-2013-11-14-at-11-47-11-am.png</image:loc><image:title>Intersections banner</image:title></image:image><lastmod>2013-11-14T16:50:44+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2013/07/27/music-makes-the-word-go-round/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2013/07/img_10611.jpg</image:loc><image:title>IMG_1061</image:title></image:image><lastmod>2013-07-27T18:04:40+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2007/08/06/the-business-of-language/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2007/08/buzz_words-scaled500.jpg</image:loc><image:title>buzz_words-scaled500</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2007/08/biz_photo-scaled500.jpg</image:loc><image:title>biz_photo-scaled500</image:title></image:image><lastmod>2013-04-19T01:34:51+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2007/07/12/loves-language-lost/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2007/07/love5-scaled500.jpg</image:loc><image:title>love5-scaled500</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2007/07/love6-scaled500.jpg</image:loc><image:title>love6-scaled500</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2007/07/text1-scaled500.jpg</image:loc><image:title>text1-scaled500</image:title></image:image><lastmod>2013-04-19T01:34:49+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2012/06/13/word-of-mouth-insights-into-the-english-langu-71407/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2012/06/arm_party-scaled1000.jpg</image:loc><image:title>arm_party-scaled1000</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2012/06/1-tribal-chic-scaled1000.jpg</image:loc><image:title>1-tribal-chic-scaled1000</image:title></image:image><lastmod>2013-04-19T01:34:46+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2007/10/26/chinglish-lost-in-translation/</loc><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2007/10/viewpoint-7-scaled500.jpg</image:loc><image:title>viewpoint-7-scaled500</image:title></image:image><image:image><image:loc>https://colleenross.org/wp-content/uploads/2007/10/viewpoint-8-scaled500.jpg</image:loc><image:title>viewpoint-8-scaled500</image:title></image:image><lastmod>2025-01-29T18:43:04+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org/2011/08/03/digital-condolences-are-we-trivializing-the-l/</loc><lastmod>2014-02-21T21:37:58+00:00</lastmod><changefreq>monthly</changefreq></url><url><loc>https://colleenross.org</loc><changefreq>daily</changefreq><priority>1.0</priority><lastmod>2026-02-18T16:54:13+00:00</lastmod></url></urlset>
